That is done in jest though (technobabel is also used in scifi of the softer variety of course, Star Trek is infamous for it).

Corporate speak is unfortunately used seriously by some people, not just in Dilbert and similar.