Google still supports the YouTube app on the PlayStation 3. They are not going to rotate hashes/certs on that app because it's very likely there are between zero and two people who know how in the whole org. There are countless other supported devices like this that are either EOL or not receiving updates, and part of YouTube's value proposition is that they are available everywhere.