What about using an air compressor? These should still be readily available and is an off-the-shelf air pressure solution. The air couldn't be used directly (oil in it) - there would need to be an isolation bellows or something similar.
Thats a good idea too, and they do make oil-less compressors they are typically smaller but years ago I came across many of these attached to dry sprinkler systems in small parkades.