> I didn't realize the modulo operator for bytes was added. most information I've run across said it didn't work.

It was added in Python 3.5 (IIRC that's the last backwards compatibility feature added, I don't remember 3.6 adding any, or any being planned for 3.7).